Sign up for special offers and rewards
10 “pregnant” sweetfish (komochi ayu)
Salt, for marinating
300ml sake
150ml mirin
100ml soy sauce
200g tsubu-miso
sudachi juice
1 yuzu, sliced
20 Japanese cedar (sugi) boards
Bamboo strings, as appropriate
2 sudachi
Cut the head and tail off the “pregnant” sweetfish and marinate it for 2 hours in water with 3% of its weight in salt added. Drain in a sieve and remove the excess water.
Mix the sake, mirin, soy sauce, and tsubu-miso. Squeeze the sudachi juice into it and add the yuzu slices. Immerse the sweetfish into the miso mixture and leave for 3 days.
Remove the miso thoroughly from the sweetfish and char-grill it. Sandwich it between Japanese cedar boards, bind with bamboo strings, and cook it for 10 minutes in an oven preheated to 350°F (180°C) to transfer the aroma of the Japanese cedar to the fish.
Place the sweetfish on a plate and garnish with the sudachi.
Serves 10
|
Coco
|
|
A Day at elBulli
|
|
Pork & Sons
|
|
Breakfast, Lunch, Tea
|